飞毯的故事(1)

一千零一夜[电子书]

很久很久以前,印度国王有三个儿子,大王子名叫侯赛因,二王子叫阿里,三王子叫艾哈迈德。他们个个勇敢善战,很得父王喜欢。他们的叔父有一个女儿,名叫奴妮哈,聪敏美貌,三位堂兄同时爱上了她。这可难坏了他们的父王,总不能让三位王子都娶这位堂妹为妻呀!于是他前思后想,终于想出了一个办法。一天,他将三位王子叫到跟前,对他们说道:“我的儿子们呀!我知道你们都喜欢你们的堂妹奴妮哈。可是,我让你们当中的谁来娶她为妻呢?只能让真主来决定了。你们都出远门吧!到很远很远的地方去,寻找稀奇的珍宝,一年之后再回到这里来。谁得到的东西最稀奇珍贵,谁就娶她为妻吧。”

三位王子都连连称善,说:“感谢父王安排。”

于是每人都打扮成商人模样,带上随从,骑着马,上路了。他们同时出发,不一会,来到了一家旅店,门前不远处就是一个三岔路口,于是三位王子在此分手,每位王子各选一条路向前走去。

大王子侯赛因,选择了去毕斯那的路,他与一个商队同行,在路上走了三个月,才到达毕斯那城,他与随从们住在市中心的一家旅店里,离旅店不远处,就是一个大市场,人们在这里买卖货物与各种古玩,绸缎、布匹、玻璃、瓷器、金银、珠宝等,应有尽有。大王子侯赛因不时到市场上走来走去,对一些古玩十分感兴趣。一天他看见一个商人手持一块毯子叫卖:“真丝毯子,四万金币。真丝毯子,四万金币。”

大王子侯赛因听见商人的叫卖声,忙问道:“你的毯子有什么好处,敢叫如此高的价格?”

商人说道:“客官有所不知,我替我家主人办事,主人是不允许我卖低价钱的。要说这块真丝地毯,确实是非同寻常,这原来是一块飞毯,谁要是坐在飞毯之上,想飞到哪里,飞毯就会带他飞到哪里。”

大王子侯赛因一听,心想这可真是一个难得的宝物,稀奇古怪得很,要是我将它带回国去,父王一定会喜欢的,我也就可以娶堂妹为妻了。于是他立刻问商人说:“你怎么能证明这飞毯的神奇功能呢?”

商人说:“只要你坐在这块毯子上,心里想着一个地方,这块飞毯就会飞起来,带你到那个地方去,咱们可以试验一下的。”

商人一面说着,一面便将地毯铺在地上,与大王子侯赛因一起坐在上面,大王子侯赛因心里刚一想到要回旅馆去,这飞毯就升到空中,带他们到了旅馆。大王子侯赛因高兴异常,立即付款,买下这块飞毯。他心想有了这件宝物,便可以回国娶堂妹奴妮哈为妻了,只是现在为时过早,还不到父王约定一年的日子,他准备在旅馆里等待一段日子再起程。

此刻二王子阿里参与了另一商队前往波斯,四个月后,到达波斯京城,他与他哥哥一样在商场寻找珍奇物品,一天,他看见一位商人手里拿着象牙管在叫卖,开价也是四万金币。

二王子阿里对他的随从说道:“这人真是疯了,一根小小的象牙管子,居然要这么高的价钱。”

随从说道:“波斯多古玩,也许这是什么特别的宝物呢!”

说着,便招呼那个商人过来,问道:“你这个象牙管有什么功用呢?要卖这么贵的价钱。”

商人忙说:“要说我这个象牙管可不是一般物件,它确是一件神物。你从这个管子的一头看去,就会看见很远很远的地方,看见你想看的人和物。”

此时此刻,二王子阿里正想着他的父王,于是他从这个管子的一头看去,立即看见他的父王坐在王位上;他想看见堂妹奴妮哈,于是他立即就看见了堂妹奴妮哈正在和侍女们谈笑做游戏。二王子阿里一看大惊,连连称奇!想道:就怕是在全世界,也没有什么东西比这个象牙管子更加奇怪的了。我买下它吧!就可以回国娶堂妹奴妮哈为妻了。

再说三王子艾哈迈德。三王子艾哈迈德一行到了撒马尔干,他在城市里观光游览,寻找着珍奇物品,有一天,他看见一个人叫卖苹果:“神苹果,神苹果,四万金币一只神苹果。”

三王子艾哈迈德说道:“你这苹果这么贵,它到底有什么神奇的地方?”

那商人说:“这神苹果真是不同一般,这苹果能够起死回生,无论什么人,无论什么病,只要闻上它一下,病也就立即好了。我已经用这苹果治好了几百个人的病了。所以你用一个金库的金子来换它也是值得的,莫说是四万金币。”

三王子艾哈迈德拿这话当真,于是便买下了这个神苹果,他感到世间再无什么更好的物件可以同他的神苹果相比。他得此苹果,便可以回国娶堂妹奴妮哈为妻了。于是他打道回府,来到了他们三兄弟分手的那家旅店,发现他的两位哥哥已经在这里等候他了。三兄弟各自拿出自己得到的宝物来介绍。

大王子侯赛因拿出了飞毯,说:“我的弟弟们,我这个毯子可不是一般的毯子,这是一块飞毯,谁要是坐在飞毯之上,想飞到哪里,飞毯就会带他到哪里。”

二王子阿里拿出了象牙管,说:“兄弟们,要说我这个象牙管可是一件神物,你从这个管子的一头看去,就会看见很远很远的地方,看见你想看的人,看见你想看的东西。”

三王子艾哈迈德拿出神苹果,说:“两位哥哥,我的神苹果真是不同凡响,它能够起死回生,无论什么人,无论什么病,只要闻上它一下,病立即就会好了。”