那青年便说道：“说起这些鱼和我来，那可是有一段稀奇古怪的来历，若是记下来传与世人，倒也是件可以让人刻骨铭心引以为戒的教训哩！”

国王问：“那是怎么回事呢？”

那青年便说道：

先生！你知道，我的父亲原是这座城邦的国王，名叫迈哈穆德。他管辖那些黑色的群岛和这四座山。我父王在这里生活、执政达七十年。在他驾崩之后，我继承了王位，娶了堂妹做王后。她非常爱我，以至于我不在她跟前时，她竟会不吃不喝，直至再见到我重现在她的面前。我们就这样过了五年。

有一天，她去洗澡。我便吩咐厨师赶紧给我们做一顿丰盛的晚餐，然后便在我现在躺着的这个地方躺了下来。我让两个宫女为我打扇，她俩就一个坐在我的头跟前，一个坐在我的脚跟前。我当时心想，她怎么这半天还不回来，颇不安，就没有睡着。眼睛虽然闭着，心里可什么都清楚。于是我听见坐在我头跟前的那个宫女对坐在我脚跟前的那个说道：“马斯欧黛！咱们的主子可真可怜！可惜他那大好的青春年华竟糟蹋在咱们这位会弄魔法、巫术的太太手里了！”

另一个搭腔道：“可不是嘛！愿真主让那些偷人养汉的女人不得好死！可是话又说回来：像咱们主子这种道德高尚的人，根本不该讨这样一个每天晚上都在别人床上过夜的淫妇！”

坐在我头跟前的那个宫女又说：“咱们的主子可真是个大傻瓜，他也不打听打听她是个什么样的人。”

另一个说：“见你的鬼去！难道咱们的主子了解她的情况吗？再说，她能由他做主吗？她每天晚上在他临睡前，都在他喝的那杯酒里搞鬼，往里面放蒙汗药，让他睡得不省人事，不知道她上哪儿去了，又干了些什么。而她则在让他喝了那些酒之后，穿戴打扮好，离开他出门，在外面一直胡搞，直到天快亮了才回到他身边。然后在他的鼻子跟前点燃一种什么香，他才会从睡梦中醒来。难道不是这样吗？”

我听完宫女这些话，只觉得眼前一片天昏地暗。我简直不敢相信已经入夜了。等我那位堂妹洗完澡回来，我们让人摆好饭菜，吃了，又像往常一样，坐在那儿聊了一会儿天。然后我要人送来临睡前常喝的那种酒。她便把一杯酒递给我。我装作什么都不知道，做出仍像往常一样把酒喝了下去的样子，实际上却偷偷地把它倒进袖口里，然后马上躺倒在床上，并且像睡着了一样打起鼾来。这时，只听见她恶狠狠地说：“睡吧！但愿你一辈子都醒不过来！我讨厌你！讨厌你长的那副样子！我早就跟你过腻烦了，真不知什么时候让真主捉了你的魂去才好！”

说罢，她起身穿上最华丽的衣服，打扮得花枝招展，又浑身熏了香，拿了我的剑佩在身上，打开宫门走了出去。我赶紧起床，跟在她后面也出了宫。她穿过大街小巷，走到了城门口。只听见她口中念念有词地也不知说了些什么，城门上的锁便纷纷落地，城门也应声大开。

我悄悄地跟着她出了城，最后来到位于一些土丘中的一座城堡，城堡中有一座土坯砌的圆顶房子。她走进门去，我也爬上了房顶，监视她的行动。我没有料到她进去竟是会见一个黑奴，那黑奴长的龇牙咧嘴，奇丑无比，他衣衫褴褛，浑身湿漉漉地躺在一堆苇草上，无聊地用嘴唇捡沙石玩。可是我那个老婆竟跪在那个黑奴面前，对他磕头。那黑奴抬头一见是她，就对她说：“你这个该死的家伙！为什么耽搁到这时候才来？刚才一些黑哥们儿在我这里喝酒，每个人都有自己相好的陪着。只有我，因为你不在，觉得喝酒都没劲。”

我那个老婆赶紧赔罪道：“我的老爷，我心爱的人呀！你不是也知道吗？我是嫁给了我堂兄的有夫之妇啊！尽管我讨厌他那副样子，打心眼里不愿意同他呆在一起，可又有什么法子呢？若不是担心会连累你，我早就让这座城市变成一片废墟，让猫头鹰和乌鸦在里面乱叫，叫狐狸和豺狼在里面做窝，并把全城的石头都搬到卡夫山后去了。”

那黑奴道：“你这个臭婊子又在撒谎骗人了！我以我们黑哥们的义气发誓，我们黑人做人的规矩同你们白人做人的规矩可大不一样！从今天起，你若是再耽搁到这种时候才来，我就不陪你，不往你身上趴了！你这个该死的破烂货，你这个最肮脏、最下贱的白娘们儿！你竟敢戏弄我们！”

听了他这番话，加上对这事前前后后的所见所闻，我只觉得眼前一片天昏地暗，气得都不知道自己的魂儿到什么地方去了。谁知我那个不要脸的堂妹竟低三下四地站在那个黑奴面前哭哭啼啼地央求他道：“老爷！我心爱的！在这世上只有你是我的贴心人。你若是生我的气，我活着还有什么意思？你若是撵我走，谁还会要我呢？”

她对那个黑奴一直是哭哭啼啼地哀求着，直至那个家伙原谅了她，她才高高兴兴地站起身来，脱了衣服，问他道：“老爷，你这里有什么让你的使唤丫头吃的吗？”

他就对她说：“你掀开那个盆盖儿，盆里有些煮熟了的老鼠骨头，你可以拿去啃。你再到那个瓦罐里看看，里面还剩点大麦酒，你喝了吧！”

于是那个不要脸的就去吃喝了一通。然后洗了洗手，漱了漱嘴，就去同那个黑奴一道躺在那堆苇草上。她脱得一丝不挂，同他一道钻进了那个用几块破布构成的被窝里。

我看到了我老婆干的这些事，简直气得要死。我悄悄地从屋顶下来，溜进了屋，拿过我老婆带去的那把剑，把剑抽了出来，想把这一对男女都杀了。我先朝那黑奴脖子上砍了一剑，以为他这一下子可一命呜呼了。