不过,这一夜的活儿还没完;胡克出来并不是为了杀印第安人,印第安人只不过是用烟熏走的蜜蜂,他要取的是蜜。他的目标是彼得·潘,还有温迪以及他们那一伙,但主要是彼得·潘。
彼得只不过是个小男孩,可胡克为什么那么恨他,这真叫人琢磨不透。不错,他曾把胡克的一条胳臂喂了鳄鱼;由于鳄鱼穷追不舍,更使胡克总是身处危险中。不过,这也很难解释,胡克的报复心为什么这样残酷和毒辣。事实是,彼得身上有某种气质,引得这位海盗船长暴跳如雷。不是彼得的勇敢,不是他那逗人喜爱的模样,不是……我们用不着乱猜了,因为我们都很清楚那是什么,不能不把它说出来。那就是彼得的那种自信满满的傲气。
正是这个,刺激着胡克的神经,恨得他的铁钩打颤;夜里,这种恨像一只虫子,扰得他不能安睡。只要彼得活着,这个受折磨的人就觉得自己像是一头关在笼子里的狮子,笼子里飞进了一只麻雀。
现在的问题是,怎样钻进树洞,或者说,怎样把他的喽啰们塞进树洞。他抬起他那双贪婪的眼睛扫视着他们,想找一个最瘦小的人。水手们不安地扭动着身子,因为他们知道,他是不惜用棍子把他们捅下去的。
同时,孩子们又怎样了呢?在刀枪声乍起时,我们看到他们一动不动像石雕一样,张着嘴,伸出手臂向彼得求救;现在回头来看,只见他们闭上了嘴,垂下了手臂。头顶上的喧嚣声平息了,像初起时狂风刮过似的那样突然;但他们知道,狂风过后,他们的命运已成定局。
哪一方得胜了呢?
海盗们趴在树洞口屏息聆听,听到每个孩子提出的问题,不幸的是,也听到了彼得的回答。
“要是印第安人得胜,”彼得说,“他们一定会敲响战鼓,那是他们胜利的讯号。”
那只战鼓斯密已经找到了,这会儿他正坐在鼓上。“你们再也甭想听到鼓声了。”斯密低声嘟哝着,声音低得谁也听不见,因为胡克严令不许出声。使他惊讶的是,胡克冲他打了个手势,令他击鼓;斯密渐渐地领悟到,这是个多么阴险毒辣的命令。这个头脑简单的人,或许从来没有这样敬佩过胡克。
斯密敲了两遍鼓,心花怒放地静听反应。
“咚咚的鼓声,”海盗们听见彼得喊道,“印第安人胜利了!”
不幸的孩子们一声欢呼,上面的黑心狼听着,如同美妙的音乐。接着,马上传来孩子们纷纷向彼得告别的声音。海盗们听了莫名其妙;不过,他们所有的情绪都给阴险的欢喜占据了,因为敌人就要从树洞里爬上来了。他们互相奸笑着,摩拳擦掌。胡克迅速、悄悄地下令:一人守一个树洞,其余的人排成一行,隔两码站一个人。