他们高兴得发狂，扬起尘土弄脏你的衣袍。美神啊，这让我的心厌恶。我向你哭喊：“拿起你的惩罚之杖，审判他们！”晨光照射在那些通宵狂欢而发红的 眼睛上；白色百合之地迎来他们灼热的鼻息；群星透过神圣深邃的暗黑注视他们狂饮——那些扬起尘土弄脏你衣袍的人，美神啊！你的审判席在花园里，在 春天鸟儿的鸣啭里，在多荫的河岸上：那里树木喁语着，回应波浪的喁语。啊，我的爱神，他们在情欲中毫无怜悯之心。他们在黑暗中游荡，劫掠你的饰物 去装扮他们自己的欲望。他们袭击你，使你痛苦——这刺中了我的痛处，我向你哭喊：“拿起你的惩罚之杖，审判他们。”啊，你的正义警醒着呢。母亲的 泪水洒在他们的傲慢上面，爱人不灭的忠贞将他们的背叛之矛藏进了自己的伤口。你的审判在不眠之爱的无言之痛里，在贞洁者的赧颜里，在被遗弃者夜间 的泪水中，在宽恕者苍白的晨辉里。可怖之神啊，夜间他们在不计后果的贪欲中翻越你的大门，闯进你宝库偷盗。但他们劫得的财物变得无比沉重，无法搬 运和挪动。于是我向你哭喊：“宽恕他们吧，啊，可怖之神！”你的宽恕迸发成暴风雨，将他们摔倒，把他们的赃物撒落在尘土里。你的宽恕寓于雷霆之石 、鲜血之雨，寓于愤怒的血色黄昏。