按着地图上的标示，我们越来越接近藏宝地了。

一路上他们又累又怕，再加上瘸腿的西尔弗和生病的海盗体力有限，所以他们刚爬到山顶，就一个个地瘫坐在了地上。

在山顶，的确能登高望远：前面，树林背后是涛声拍岸的岬角；后面，则是骷髅岛和我藏大船的地方，还能看见尖沙咀和一片汪洋的海面；往高处看，是耸立的望远镜山，悬崖峭壁，孤松绝立，气势威严。仿佛整个宇宙中只有涛声和昆虫的低鸣声，此外就是无边无涯的沉寂，没有人，也没有船，有的只是孤独和恐惧。

西尔弗坐下来，用罗盘测了一下方位，说：

“从骷髅岛拉一条直线，一棵大树出现在了线上，我认为所谓的‘望远镜的肩膀’就是那块低点的山顶。好了，现在，就是三岁的小孩也能找到财宝了，咱们先吃饭吧。”

“我可不饿，想起弗林德，一点胃口都没了。”摩根说。

“是啊，他不在世上了，简直是你的福气。”

“他是个魔鬼，脸铁青铁青的，让人恐惧。”又一个海盗说。

“都是喝朗姆酒闹的，喝了就变成铁青脸。”墨利说。

自从发现了那副骨架，又想起弗林特的模样，他们害怕得说话声变得愈来愈小，后来甚至低声耳语起来，树林中仍很寂静，丝毫没受他们谈话声的干扰。

突然，前方的森林里，响起了一首大家都非常熟悉的歌声：

十五个汉子扒上了死人胸，哟——嗬——嗬，再来郎姆酒一大瓶！

那声音高而颤，有点飘忽不定的感觉，真像是鬼魂发出来的。

海盗们一下子变得面无血色，有的跳将起来，有的紧紧抓住别人，摩根则趴倒在地。

“弗林德来了，我的天啊！”墨利失声大叫。

歌声戛然而止，好像有谁一下子捂住了唱歌人的嘴。

天高日朗，阳光明媚，歌声从森林上空悠扬地飘忽而来，很有意境，不知道这些海盗们怎么会有这样的反应。

还是西尔弗坚强些，他动了动灰紫的嘴唇，命令道：

“走，继续出发。这事是有点怪，不过可以肯定，唱歌的是个有血有肉的活人，这一点放心好了。”

他这么说着，勇气好像又回归了，脸上也有点了血色。

其他的人经他这么一说，也开始稳定下来。

就在这时，那个声音又响了起来，不是唱歌，而是有气无力的呼喊，或者确切的说是在哀嚎，它的回声使望远镜山的山谷显得更加空荡荡的。

“达比·麦克儿。”

“达比·麦克儿。”

“达比·麦克儿。”

后来，这声音又提高了些，并夹杂着骂人的脏话，叫道：

“达比，拿朗姆酒来！”

海盗们像脚底生了根，站在那里直翻白眼。声音消失后，又过了很长一段时间，他们还呆呆地失魂落魄地望着前方。

“还怀疑什么，咱们快走吧！”一个海盗心急火燎地说。

“没错，这是他咽气以前的最后一句话，我记得很清楚。”摩根嘟哝道。

狄克拿出那本残缺的《圣经》，开始祷告。他出海前受过很好的教育。

然而，西尔弗未被吓倒，我听得出他的牙在上下打颤，但他没有屈服。

“谁还会知道有达比这个人？伙计们，咱们是奔着金银珠宝来的，不管是人还是鬼，谁也别想阻拦。弗林德活着时，我都不怕他，他的鬼魂我更不怕。在离这不到四分之一英里的地方，埋着价值七十万镑的财宝，我们千辛万苦地来了，难道在就要成功的时候放弃了？”

可海盗们却怎么也没了勇气，相反，他们说着那么多死者大不敬的话，心里一定更恐惧。

“算了，约翰，别得罪鬼魂。”墨利说。

别人都说不出话，他们要是敢动早一哄而散了，可他们不敢，他们觉得西尔弗是唯一能依靠壮胆的人了。

西尔弗似乎勇气大增：

“鬼魂，也许吧。但有件事我不明白。这声音有回声，可谁见过鬼有影子，是不是？好，那么我倒想知道：鬼叫怎么会有回声呢？这难道正常吗？”

我认为这种理由根本不能成立，可对于迷信的人来说，却铁砣似的起了作用，果然墨利安下心来：

“是，有道理，约翰，你的脑袋瓜确实长在肩膀上，没错，伙计们，不会是什么弗林德的，有点像他的声音，但一定是别的什么人，好像是……”

“对了，是本·格恩。”西尔弗大叫道。

“没错，是他。”摩根一下子从地上爬了起来。

“可这又有什么区别？他们已经都死了啊！”狄克说。