“对伯爵夫人和阿尔贝而言，并非真是不幸，”基督山说道，“做父亲和丈夫的，既然名誉扫地，还不如死了的好，血能洗刷耻辱。”

“可怜的伯爵夫人!”马克西米利安说道，“我最同情的就是她，真是一位高尚的女人呀!”

“阿尔贝也值得您同情，马克西米利安，因为，您应该相信我说的，他不愧为伯爵夫人的好儿子。不过还是讲我们的事吧。刚才您说，您是跑着过来找我的，有什么事能让我有幸为您效劳呢?”

“是的，我需要您帮助我，也就是说，我似乎已经失去理智，觉得现在的情况只有上帝能救我，但您也可以拉我一把。”

“您尽管说吧。”基督山说道。

“噢!”摩莱尔说道，“我真不知道是否可以把这样的秘密泄露出来，说给别人听，但是厄运迫使我非讲不可，而且出于需要，我也不得不讲，伯爵。”说到这儿，摩莱尔又吞吞吐吐地停下。

“您是否认为我对您充满了深情厚意?”基督山亲切地握着那年轻人的手说。

“噢!您看，您的话给我增添了勇气，而且这儿也在告诉我，”摩莱尔一手按着胸口接着说，“我对您不应该有什么秘密。”

“您说得对，摩莱尔，对您的心说话的是上帝，而对您说话的是您自己的心。跟我讲讲吧，您的心对您说了些什么?”

“伯爵，您能否允许我派巴蒂斯坦以您的名义，打听某个人的消息?那个人您是认识的。”

“本人愿听您的吩咐，何况我的仆人。”

“喔!因为我要是得不到此人病情好转的确切消息，我简直活不下去了。”

“要不要我马上拉铃叫巴蒂斯坦?”

“不，还是我自己去跟他说吧。”于是摩莱尔走出书房喊来巴蒂斯坦，低声向他说了几句，那贴身跟班就急急忙忙地走了。

“怎么样?他走了吗?”基督山看到摩莱尔回来，于是问道。

“走了，我也就多少可以踏实一点儿了。”

“您知道，我正等着听您说呢。”基督山微笑着说。

“好，我这就说。是这样的，有一天晚上我正好在一座后花园，身边有一丛树挡着，谁也想不到我在那儿。两个人从我边上走过，请允许我暂先不说他们叫什么名字。他们正在低声交谈，但是，因为我对他们谈的事非常关心，所以他们说的话，我一字不漏地听得很清楚。”

“我看您脸色发白，身上发抖，看样子您是在讲什么肠断魂销的故事吧，摩莱尔。”

“噢，是的，的确是肠断魂销，我的朋友。当时，我在的这座花园的主人家里刚死了一个人，我听见他们说话的那两个人，一个是这花园的人，另一个是医生。主人向医生倾诉他如何惶恐不安，如何创巨痛深，因为一个月内死神二次闯入这一家宅院。而且每次都是鬼使神差、猝不及防，似乎由于灭绝万物的天使的作用，这家宅院已激起上帝的憎怒。”

“啊!啊!”基督山两眼紧紧盯着摩莱尔说道，一边坐在椅子上轻轻转了一下，不知不觉地转到背光的地方，于是光线直接照在马克西米利安一个人的脸上。

“是的，”马克西米利安继续说道，“一个月内死神两次闯入这一家。”

“那么，那个大夫怎么回答的呢?”基督山问道。

“他回答说……他回答说这不是自然死亡，死因应该是……”

“是什么?”

“是毒药!”

“是吗?”基督山轻轻咳嗽了一声说，每当他情绪特别激动的时候，他就轻轻咳嗽，以此掩饰突然涨红或变白的脸色，或者掩饰他认真听人说话的那种聚精会神的表情，“是吗，马克西米利安?您是听他这么说的吗?”

“是的，亲爱的伯爵，他的话我全听见了，大夫接着还说，要是再发生这样的事，他认为非诉诸法律不可了。”

基督山静静听着，神情非常镇定，或者说显出一副若无其事的样子。

“呃，”马克西米利安接着说道，“死神第三次来到这家，可是主人也好，那大夫也好，他们两人都没有说一句话。说不定死神又要来第四次了。伯爵，我既然知道这个秘密，您认为我该怎么做才好?”

“我亲爱的朋友，”基督山说道，“我觉得您给我讲的这个故事，其实您我心中都很清楚。您在那儿听到这段故事的那家宅院，我是知道的，或者说，至少知道一家情况相似的宅院。那一家有花园，有一家之主，有医生，那一家已经莫名其妙地、出人意外地死了三个人。呃!您看我，我没有打听什么秘密，但是这些情况我知道得跟您一样清楚，我良心上有什么不安的呢?不，这种事与我毫无关系。您说，由于灭绝万物的天使的作用，这一家已激起上帝的憎怒。噢!谁说您的推测就不是事实呢?这些事情连那些有着利害关系的人都不想看，您也就不要去理会了吧。如果在这一家宅院萦回不散的不是上帝憎怒，而是上帝的公道，那么，马克西米利安，您应该扭过头去，让上帝行使公道吧。”