吕西安苦笑了一下。基督山表面上看似乎对他们的谈话不感兴趣，其实字字句句都听在耳里，而且他那锐利的目光好像已从大臣私人秘书的窘态中看出了某种难言之隐。阿尔贝一点儿也没有注意到吕西安的窘态，但是吕西安还是匆匆提前走了。显然，他已是心慌意乱，伯爵在送他走的时候低声向他说了几句，吕西安回答说道：“好的，伯爵先生，我同意。”

伯爵接着回到小莫瑟夫旁边。“您不妨想想”，他说道，“这样当着德布雷先生的面讲您岳母，您不觉得不妥当吗?”

“噢，伯爵，”莫瑟夫说，“我请您不要过早用这称呼。”

“请告诉我实情，也不要有任何夸大，伯爵夫人是不是很不赞成这门婚事?”

“非常不赞成，所以男爵夫人极少到我们家来，而且，我想家母去唐格拉夫人府上一生不到两次。”

“那么，”伯爵说道，“我也就敢开诚布公地向您说说了。唐格拉先生是银行家，受理我的信贷，维尔福先生因为我碰巧有幸帮了他一次忙，对我则是礼上加礼，我料想晚宴和交际将是源源不绝。可是我不想因为这种应酬显得纸醉金迷，我倒是想可不可邀个头功，抢在他们前面先请。假如您觉得合适，我准备同时请唐格拉先生和夫人、维尔福先生和夫人去我在奥特伊的乡间别墅小聚一次。假如这晚宴上我再邀请您，并请上莫瑟夫伯爵先生和夫人，这是不是有点像定亲的聚会?或者说，至少莫瑟夫伯爵夫人会不会这样看?要是唐格拉先生肯赏光，带着他家小姐一起去的话，那不更是这样了吗?这样令堂会怨恨于我，但本人决不希望如此，正相反，我一心想尽量求得伯爵夫人的好感，所以还望您有机会关照令堂。”

“说真的，伯爵，”莫瑟夫说道，“感谢您对我如此推诚相见，我也同意您为我作出的安排，那就不必有我了吧。您说您一心想尽量求得家母的好感，其实家母对您的看法已是非常不错了。”

“是吗?”基督山颇为上心，于是问道。

“噢，我可以肯定。那天您离开我家后，我们讲您讲了一个钟头。不过现在还是回到刚才的话题上来吧。呃，您的用意我会找机会告诉家母，她知道以后一定会对您感激不尽，当然，家父很可能会发火。”

伯爵笑了起来。“好吧，”他说道，“我的意思您已经清楚了，不过，我在想，发火的肯定不只是令尊一人。唐格拉先生和夫人会认为我很不懂礼节，他们知道我已把您看成知交，也知道您是我在巴黎认识最早的人，所以他们看到您不在，就会问我为什么没有请您。您至少得想好一个借口，说成事先有约，而且表面上要确有其事，然后写张条子通知我。您知道，对那些银行家来说，只有书面写下的才能算数。”

“我可以办得更好，伯爵先生，“阿尔贝说，“家母正打算去海边呼吸新鲜空气，您的宴请定在哪一天?”

“星期六。”

“今天是星期二，我们明天傍晚动身，后天上午到勒特雷波(法国西北部拉芒什海峡沿岸的海水浴疗养地。)。您知道，伯爵先生，您真周到，不让任何人感到为难。”

“我!说真的，您过于抬举我了，我只是想对您作个人情罢了。”

“您哪一天发请帖?”

“今天就发。”

“好!我马上去唐格拉先生府上，告诉他家母和我明天离开巴黎。我没有见到您，所以您宴请的事我一无所知。”

“您真糊涂，德布雷先生刚才还看见您在我这儿。”

“啊，对了。”

“您得反过来说，我见过您，并且非正式地邀请过您，但您非常坦率，当下回答我说不能来做客，因为您要去勒特雷波。”

“很好，就这么说定了。但您明天以前过来会一下家母的吧?”

“明天以前抽不出身来，而且我去也不方便，你们正忙着准备起程。”

“那好吧，但您可以做得好上加好，您现在只是让人感到亲切，以后可以做到让人敬佩。”

“我怎样才能得此美誉呢?”

“您该怎么做?”

“我愿向您请教。”

“今天您像空气一样没有任何约束，请过来与我共用晚餐，没有别的外人，只是您，家母和我。您跟家母只是打了个照面，应该对她有更仔细的了解。家母是个了不起的女人，我唯一感到可惜的只是一件事，见不到比她年轻20岁，而又与她一模一样的女人，不然，我可以向您发誓，莫瑟夫伯爵夫人之外还会有莫瑟夫子爵夫人。至于家父，您不会遇见他的，今天晚上他有公务活动，去掌玺大臣府赴宴。请来吧，我们可以谈旅行的趣事。您走遍了整个世界，可以向我们讲讲您的各种奇遇，您也可以向我们说说那位希腊美人的身世。那一天您带她去歌剧院，您说是您的女奴，可您待她简直像公主一样。我们可以说意大利语，西班牙语。怎么样?请答应了吧，家母会感谢您的。”