一人爱写别字。一日，因妻兄害眼，欲致书问候。恐写别字，问友人曰：“舅字如何写。”答曰：“一直。一个日字。”此人将一直移在日字之下写，写一旦字。又问。“茄字如何写？”答曰：“草字头一加字。”此人误写家人之家，写一蒙字。又问：“眼字如何写？”答曰：“目旁加一艮字。”此人错写树木之木字。乃援笔大书曰：“信寄大旦子，千万莫吃秋后蒙。若要吃了秋后蒙，恐怕害了大旦子的根。”