Sunshine|阳光

[英语诗歌、英文小诗]

Dry up my tears with your gentle winds,
For your words cease my tears.
Blow away my dark clouds,
For your strong winds blow them away.
Bring me happiness with your sunbeams,
For your sunshine warms my soul.
Whisper me a deep secret with your breeze,
For your words bring me a warm feeling.
Put out my raging fire,
For your rain sizzles it down.
Everything you do is my everything.
And I'll never forget that you're my sunshine.


用你轻柔的风吹干我的泪水吧
因为你的言语会让我的眼泪不再流淌
拂去我心头的乌云吧
因为你的疾风会让它们烟消云散
用你的阳光为我带来欢乐吧
因为你的阳光温暖了我的心房
用你的微风在我耳边轻诉秘密吧
因为你的言语让我感到温暖
熄灭我心头愤怒的火焰吧
因为你的甘霖咝地一声将它浇熄
你所做的一切就是我的一切
我永远不会忘记你就是我的阳光

=========================

《阳光》这首小诗洋溢着对朋友的感情。很多时候我们都会觉得心中压抑,仿佛有窒息的感觉,这时如果有一位朋友可以倾诉,一切都会好得多。人人都需要阳光,而生活中的阳光就是自己的朋友、亲人带来的。当我们觉得心中阴暗时,朋友往往能替我们驱走阴云。